O trecere de pietoni din Tokyo cântă o melodie; una din Berlin ciripește ca o pasăre; una din New York doar ticăie. Audio-ul de semafor e mai specific cultural decât se așteaptă majoritatea designerilor de sunet, iar o scenă plasată într-un oraș real ar trebui să se potrivească. Aceste 8 înregistrări de semafor acoperă familiile principale: bipul rapid de trecere de pietoni pe care majoritatea orașelor americane îl folosesc, ticăitul constant al sistemelor europene, tonuri de ciripit pentru ghidarea persoanelor cu deficiențe de vedere și vocea de numărătoare a semnalului de mers. Zgomotul de trafic de fundal rămâne jos ca indiciul însuși să se citească curat.
Montajul de film și TV plasat urban se sprijină pe specificitatea culturală — un serial german de crimă folosind bipuri de pietoni din New York se citește ca greșit pentru oricine a trăit în ambele orașe. Designerii de audio de joc care construiesc ambianțe de oraș folosesc luările de ticăit constant ca straturi ambientale sub efecte de trafic. Lucrul de documentar și conținutul educațional despre designul de accesibilitate apelează la clipurile de ciripit și numărătoare. Întregul set de efecte de trafic se descarcă gratuit fără înregistrare, fără atribuire necesară.