Sound Dino

Autentikus olasz beszédfordulatok és hangeffektek

  • Ingyenes
  • Jogdíjmentes
  • MP3
  • Nincs regisztráció
  • Nincs forrásmegjelölés
  • 17 klip
  • ~3s átl.

Ciao, grazie, andiamo — egy laza olasz párbeszéd ritmusa félig mássalhangzó, félig nyílt magánhangzó, és tisztán elkapni nehezebb, mint hangzik. Ez a 17 olasz frázis-felvétel anyanyelvi beszélőktől származik különböző regiszterekben: élénk utcai-piaci hívások, nyugodt éttermi köszöntések, lassabb szállodai-előcsarnoki párbeszédek, két barát gyors-tüzű lelkesedése, ahogy egy piazzán találkoznak, és rövid egyszavas felkiáltások komikus stingekre méretezve. A hangok mögött nincsenek háttér-loopok, így a felvételek bármilyen jelenetbe behúzhatók anélkül, hogy egy kölcsönzött termet hoznának magukkal.

Az utazó-vlog és reel-alkotók a köszöntéseket és a piaci hívásokat veszik, mert fél másodperc alatt Rómába vagy Firenzébe helyezik a nézőt. A nyelvtanuló alkalmazások a lassabb éttermi párbeszédeket használják, ahol a kiejtés többet számít, mint a hangulat. A korszakos filmes munka és a kulináris-csatorna introk a melegebb egyszavas stingekre támaszkodnak, amelyek olasz háttérzene-jelzésként működnek anélkül, hogy valóban zene lennének. Ingyen letölthető regisztráció nélkül — egy tésztarecept mögött vagy egy toszkán-dombi nyitókép alatt egyaránt hasznos.

  • A meglepetés hangja olaszul: "Mama mia" (Mama, mia!)
    64 kb/s 330
    00:02
    letöltés
  • Szeretlek, nagyon szeretlek
    64 kb/s 171
    00:02
    letöltés
  • Hang: a műsorvezető olaszul olvassa fel a híreket
    64 kb/s 137
    00:22
    letöltés
  • Bonjorno - üdvözlés olaszul
    64 kb/s 124
    00:01
    letöltés
  • Nő: káosz (még)
    64 kb/s 123
    00:01
    letöltés
  • nagyon köszönöm
    64 kb/s 122
    00:01
    letöltés
  • Köszönöm, nagyon szépen köszönöm
    64 kb/s 121
    00:02
    letöltés
  • Férfi: arividerci
    64 kb/s 108
    00:01
    letöltés
  • Egy férfihang olaszul szólal meg: "Salute"
    64 kb/s 93
    00:01
    letöltés
  • Boldog születésnapot
    64 kb/s 91
    00:02
    letöltés
  • Soha nem láttam még ennél jobbat
    128 kb/s 88
    00:03
    letöltés
  • Arividerchi
    64 kb/s 78
    00:01
    letöltés
  • Jó estét
    64 kb/s 78
    00:01
    letöltés
  • Jó éjszakát
    64 kb/s 61
    00:01
    letöltés
  • „Va bene” – jelentése „minden rendben” vagy „rendben”
    128 kb/s 59
    00:01
    letöltés
  • Chao
    64 kb/s 52
    00:01
    letöltés
  • Egy másik lehetőség
    64 kb/s 50
    00:12
    letöltés

Hangadatbázis

24