Auton kolari elokuvassa ei lähes koskaan ole yksi ääni — se on metallin törmäys, lasin sade, renkaan luisto törmäykseen, pitkä sekunti hiljaisuutta sen jälkeen, sitten puhjenneen jäähdyttäjän suhina. Nämä 59 onnettomuusäänitystä erottavat tuon koko ketjun editoitaviksi kerroksiksi: rengasluistot kuivalla ja märällä asfaltilla, täydet metalli-metalliin -törmäykset taltioitu suljetulla testiradalla, lasinsärkemis-otot tuulilasista ja sivuikkunoista, ja kolarinjälkeinen tulipalo-ambientti hitaan rätinän kanssa, joka kertoo että jotain palaa edelleen.
Toimintaelokuva ja peliääni tarttuvat törmäyksiin ja luistoihin — kerrostettu ketju tekee kolarista painavan tuntuisen sarjakuvamaisen sijaan. Pelottava sarjakuva ja tyylitelty animaatiotyö poimii liioiteltuja yksittäisiä iskuottoja, sillä ne luetaan koomisina katastrofaalisten sijaan. Dokumenttityö käyttää hiljaisempaa törmäyksen jälkeistä ambienttia tieturvallisuuden kerronnassa. Lataa MP3 ilmaiseksi tekijänoikeusvapaana mihin tahansa projektiin — ei rekisteröitymistä, ei vesileimaa, ei mainintapakkoa. Käy lista läpi ja valitse äänet, jotka palvelevat juuri tämän kohtauksen tarvetta. Selaa kategoria ja valitse leikkeet, jotka istuvat seuraavaan miksiin parhaiten. Käy materiaali läpi rauhassa ja poimi mitä projekti tarvitsee leikkaukseen.