تركيب الإطارات يجمع طبقات صوتية متعددة في مشهد واحد قصير ومركّز: صفير المسدس الهوائي عند فك الصواميل بسرعة، صرير الرافعة الهيدروليكية وهي ترفع السيارة من الأرض، طرق المطرقة الثقيلة على الإطار لإزالة الأوساخ والترسبات، ودوران الإطار البطيء على آلة الموازنة الميكانيكية في نهاية العملية. كل عنصر صوتي يحمل بصمة طيفية مختلفة قابلة للعزل والاستخدام بشكل مستقل في مكتبة الفولي. هذه التفاصيل هي ما يحول مشهد ورشة عابر إلى لقطة قابلة للتصديق بصرياً وسمعياً للمشاهد.
مصمم فيلم يحتوي على مشهد في مرآب يضعها كطبقة فولي خلف الحوار بين الميكانيكي والزبون، ومنتج فيديو يوتيوب عن السيارات يستخدمها لإثراء مونتاج عمل ميكانيكي حقيقي، وفنان بودكاست عن صناعة السيارات يدمجها لخلق صورة سمعية كاملة للورشة. المقاطع التُقطت في ورشة حقيقية بميكروفون قريب من المصدر، 20 ملف بصيغة MP3 جاهز للتنزيل بشكل مجاني وبدون حقوق نشر. الاستخدام التجاري مفتوح بدون إسناد.