أصوات حيتان الأوركا تحمل المشاهد إلى أعماق المحيط الهادئ الشمالي حيث تعيش هذه المفترسات الذكية في مجموعات عائلية معقدة ومستقرة عبر الأجيال. التواصل بينها يتم عبر نداءات نغمية محددة لكل عائلة، ما يجعل كل قطيع يملك لهجة صوتية مميزة لا تخلط مع غيرها من المجموعات المجاورة. التسجيلات هنا تشمل النداءات النغمية الطويلة المنخفضة، الصفير الحاد الذي يستخدم للاتصال القريب، النقرات السريعة للتموقع بالصدى، وأصوات الرذاذ عند خروج الأوركا للتنفس على السطح.
صانع الوثائقي البحري يستخدم هذه الطبقات كأساس صوتي ميداني لمشاهد المحيط المفتوح، فيما يضعها مصمم لعبة محاكاة بيئية كردود فعل لاكتشاف اللاعب. كاتب البودكاست العلمي عن ذكاء الحيوانات يبني عليه حلقة كاملة عن السلوك الاجتماعي. التسجيلات ميدانية بأقل قدر من المعالجة الإلكترونية. حمّل أكثر من 23 ملف بصيغة MP3 بشكل مجاني وبدون حقوق نشر، للاستخدام في مشاريع تعليمية أو وثائقية.