القتال الصيني له لغة صوتية خاصة جداً يفهمها عشاق سينما الكونغ فو الكلاسيكية والحديثة معاً. أنتَ تسمع صفير الـ نونتشاكو السريع في الهواء، صرخات الكيا القصيرة الحادة، احتكاك القدم الحافية على الأرض الخشبية في الدوجو، وضربة مكتومة على لوح خشب صلب أو كيس رمل. هذه الإشارة تنقل المشاهد فوراً إلى دوجو ياباني أو سطح منزل قديم في هونغ كونغ. أنتَ تسمع كاراتيه كيد أو فيلم ووكسيا قبل أن ترى صورة واحدة على الشاشة.
تستخدمها في تريلر فيلم أكشن، لعبة قتال متعدد اللاعبين، مشهد معركة في أنميشن ياباني، أو مونتاج تدريب في فلوغ رياضي. تضع الضربة على الفريم بدقة كاملة، تضيف طبقة كيا تحتها للوزن، وتترك صدى الخشب يحمل اللحظة العاطفية. مكتبة من 18 مقطع MP3 متاحة بالمجان، بدون حقوق نشر، تحمّلها مرة وتعيد استخدامها في كل مشروع لاحق دون قيود.