صوت الصندوق يحمل في المخيلة شحنة سردية كبيرة لا تقتصر على نوع واحد من المشاهد: كنز قرصان يُفتح، خزنة قديمة في علية، صندوق رسائل من جد متوفى، أو صندوق أدوات في ورشة نجار. صرير المفصلات الخشبية القديمة، خشخشة القفل المعدني، وارتطام الغطاء بقاعدة الصندوق كلها أصوات تتحدث بنفسها للمشاهد بدون شرح. التسجيلات هنا تتنوع بين فتح بطيء مع صرير طويل، إغلاق مفاجئ، فتح خفيف لصندوق صغير، وقفل وفك معدني واضح.
مصمم لعبة المغامرات يضع هذه الطبقات على كل تفاعل بين اللاعب والأشياء القابلة للجمع داخل اللعبة، ومونتير الفيلم القروسطي يستخدمها لتأكيد لحظة كشف درامية. الفولي آرتيست يستفيد من تنوع المفصلات والأقفال لمضاهاة صندوق محدد في الكادر. حمّل 25 مقطعاً بصيغة MP3 بنسخة مجانية وخالية من الحقوق. الاستخدام مسموح في كل المشاريع التجارية والشخصية بدون إسناد، وبدون اشتراك متجدد على الموقع.